CO129-135 - Public Offices & Others - 1868 — Page 767

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

24-That Cecil Clemente Smith, hire,

has been in the Service of the Colony for Five

years, eight months and 13 days, from 3rd September, 1862, (date of arrival in the Colony) to 15 May, 1868.

3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates

and for the terms specified below, viz.:

4th. That provision has been made for the due execution of

Cecil C. Smith's

vacation

office during his absence by

the appointment of Alfred Lister, Esquire, Government Interpreter.

Years. Months. Days

Total period of Service (as above). 5 8 13

Aggregate Absences (as above).

Period of Resident Service

*Maximum Leave grantable.

Leave now granted in weeks vacation Leave

Leave already taken..

* Viz., one-sixth of the Resident Service, plus six months.


N.B.--Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested

to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate.

4 November 1868

Affints instructed

Gov? inf? No.

182-

See 535 8949


RECEIVED

17

762 Church Street Dukinfield

Wr. Manchester

Oct 27th

I have the honor to

report to you that landed at Southampton the Bird. Inst. four the Peninsular & Oriental Steam Ship "Poonah".

I think it requisite to state that when I was at

the Colonial Secretary's Office in Hong Kong, he informed me, that they had mentioned my coming home the mail previous. I was prevented

Sir T. Rogers Bart.

Under Secretary of State

for the Colonies.

Edit History

2026-05-20 02:14:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
24-That Cecil Clemente Smith, hire, has been in the Service of the Colony for Five years, eight months and 13 days, from 3rd September, 1862, (date of arrival in the Colony) to 15 May, 1868. 3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz.: 4th. That provision has been made for the due execution of Cecil C. Smith's vacation office during his absence by the appointment of Alfred Lister, Esquire, Government Interpreter. Years. Months. Days Total period of Service (as above). 5 8 13 Aggregate Absences (as above). Period of Resident Service *Maximum Leave grantable. Leave now granted in weeks vacation Leave Leave already taken.. * Viz., one-sixth of the Resident Service, plus six months. N.B.--Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate. 4 November 1868 Affints instructed Gov? inf? No. 182- See 535 8949 RECEIVED 17 762 Church Street Dukinfield Wr. Manchester Oct 27th I have the honor to report to you that landed at Southampton the Bird. Inst. four the Peninsular & Oriental Steam Ship "Poonah". I think it requisite to state that when I was at the Colonial Secretary's Office in Hong Kong, he informed me, that they had mentioned my coming home the mail previous. I was prevented Sir T. Rogers Bart. Under Secretary of State for the Colonies.
Baseline (Original)
24-That Cecil Clemente Smith, hire, has been in the Service of the Colony for Five years, eight months and 13 days, from 3rd Sefteryber, 1862, (date of arrival in the Colony) to 15 May, 1868.__ 3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz. :~~~ 4th. That provision has been made for the due execution of Saquires Cecil C. Smith vacation office during his absence by the effointment of Alfred Lister, Esquire, Government Interpreter. Years. Months. Day 8 Mil Total period of Service (as above). Aggregate Absences (as above). Period of Resident Service *Maximuin Leave grantable. Leave now granted in weeks vacation Leave Leave already taken.. * Viz., one-sixth of the Resident Service, plus six months, گو کھ Red in 73 13 Relandomer Governor. NOTP.--Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate. may long trong Aneu ? 4 Rovember 1868 Afints instructed Gov? inf? No. 182- See 535 8949 Si RE SIVED 17 762 Church Street Dukinfield Wr. Manchester Oct 27th I have the honor to Friday report to you that Blanded at Southampton the Bird. Inst. four the Peninsular & Prientat Stain "Ship "Poonali". I think it requisiti to state that when I was at the Colonial Secretaries Office in Hongtong : he informed me, that they had mentioned my coming home the mail previous. I was prevented Sir 7. Rogers Bart. Under Secutary of State. for the Colonies. from
2026-05-20 02:14:47 · Baseline
View content

24-That Cecil Clemente Smith, hire,

has been in the Service of the Colony for Five

years, eight months and 13 days, from 3rd Sefteryber, 1862, (date of arrival in the Colony) to 15 May, 1868.__

3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates

and for the terms specified below, viz. :~~~

4th. That provision has been made for the due execution of

Saquires

Cecil C. Smith

vacation

office during his absence by

the effointment of Alfred Lister, Esquire, Government Interpreter.

Years.

Months. Day

8

Mil

Total period of Service (as above).

Aggregate Absences (as above).

Period of Resident Service

*Maximuin Leave grantable.

Leave now granted in weeks vacation Leave

Leave already taken..

* Viz., one-sixth of the Resident Service, plus six months,

گو

کھ

Red in

73

13

Relandomer

Governor.

NOTP.--Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested

to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate.

may long trong

Aneu ? 4 Rovember 1868

Afints instructed

Gov? inf? No.

182-

See

535 8949

Si

RE

SIVED

17

762

Church Street Dukinfield

Wr. Manchester

Oct 27th

I have the honor to

Friday

report to you that Blanded at Southampton the Bird. Inst. four the Peninsular & Prientat Stain "Ship "Poonali".

I think it requisiti to state that when I was at

the Colonial Secretaries Office in Hongtong : he informed me, that they had mentioned my coming home the mail previous. I was prevented Sir 7. Rogers Bart.

Under Secutary of State.

for the Colonies.

from

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.